使用方法
以 leiningen 为例，在项目根目录的 project.clj 中自己添加关键字 :mirrors

然后以如下 map 格式添加源：

:mirrors {"clojars" {:name "mirror"

                 :url "https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/clojars/"}}

极简示例
(defproject myapp "1.0.0"
:description "My Application"
:dependencies [[enlive "1.0.1"]

              [cheshire "4.0.0"]
              [org.markdownj/markdownj "0.3.0-1.0.2b4"]]

:mirrors {"clojars" {:name "mirror"

                    :url "https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/clojars/"}}

:main leiningen.web)
配置好后，在项目的根目录下运行 lein run，从输出中可以看到一些包是从镜像站下载的。

注意事项
此镜像源替换的只是 clojars 这个仓库，一些 maven 的包依然会从 central maven 仓库下载。

上述方法只针对单个项目生效。如果要针对所有项目进行全局配置，需修改 leiningen 的 profiles 。

在 ~/.lein/projfiles.clj 中添加：

:user {:repositories [["clojars" {:url "https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/clojars/"}]]

   ;; other :user profile settings...
   }

leiningen 会提示说 :repositories 写在了 :user 中，不过不影响使用。